PHP-CPP官方文档中文版 – 输出(output)与错误(error)

输出与错误你可以使用C++中常规的流类库,比如一些常规的操作符 << 和特殊的功能 std::endl。然而,并不推荐使用'std::out'和'std::err'。当PHP以Web服务模块运行的时候,使用'std::out'的输出信息会直接输出到当初启动PHP的进程的终端中。在生产环境中,这种终端不是活跃状态的,所以任何以'std::out'发送出去的信息都会被丢掉。因此,在以Web模块方式运行的扩展中,使用'std::out'是无法进行的(no-go)。但是,尽管PHP将以命令行脚本(Cli script)的方式('std::out'可以正常使用),仍然不建议你直接使用'std::out'。使用'std::out'会被所有的已经在PHP用户脚本中定义的输出机制忽略(output handler)。可以利用PHP-CPP库中提供的'Php::out' stream包来取而代之。这个'Php...阅读全文

PHP-CPP官方文档中文版 – PHP如何加载扩展

也许你知道,在类unix系统中,原生的PHP扩展需要编译成.so文件,而在Windows系统中,会编译成.dll文件,编译之后,全局php.ini文件会包含着系统中可用的扩展列表。也就是说,创建一个扩展并让PHP加载的话,需要生成一个.so或者.dll文件,然后更新PHP配置文件。启动函数get_module(在讲述如何创建你自己的扩展之前,我们先来看看PHP是如何加载扩展的。当PHP启动时,它会从配置目录下加载*.ini配置文件,并且读取配置文件中类似"extension=name.so"的每一行,相应地打开每一个库调用其中的"get_module()"方法。因此,每一个扩展(你的扩展也不例外)库都需要定义且实现”get_module()"函数。这个函数会在PHP加载扩展库后调用(and thus way before pageviews are handled),然后需要返回一个内存...阅读全文

PHP-CPP官方文档中文版 – 你的第一个扩展

当你创建自己的PHP-CPP扩展时,同样你不得不编译和部署它。一个正常的PHP脚本仅仅需要拷贝到Web服务上即可部署,但是部署一个扩展需要花费一些精力:你需要一个Makefile文件,一个用于扩展的php.ini文件,当然还有一个实现扩展业务的*.cpp文件。为了让你清楚这些步骤,我们已经创建了一个几乎为空的扩展,但包含了所有这些必须的文件。它包含了一个Makefile文件,配置文件和一个已经实现get_module()调用的主函数文件main.cpp。这些会帮助你快速的开始扩展开发。Makefil上述的EmptyExtension文件中包含了一个详尽描述编译器的Makefile文件。为了满足你的扩展,你需要(简单地)修改下Makefile文件。其中最重要的修改地方就是扩展名称,也许还有INI_DIR配置。Yourextension.in在你的扩展中,除了Makefile文件,还应该有...阅读全文

PHP-CPP官方文档中文版 – 如何安装PHP-CPP

在使用PHP-CPP来构建自己飞快的、原生的PHP扩展时,首先你不得不在系统上安装PHP-CPP库。幸运的是,对于我们来说(那些使用Linux或者Apple环境的人),这就是小菜一碟。然而,如果你使用的是其他系统,那么你只能靠自己了(you are left on your own)。因为我们(指的是PHP-CPP的开发者),仅使用Linux系统。所以,这也没有任何理由来说明为什么这些库不应该运行在其他平台的言论,仅仅是因为它是由纯C++代码写的。因此,如果你在使用其他的系统,同时一直在设法编译它,那么请告知我们。我们来更新这些安装文档,并包含一些其他平台。下载安装的第一件事是下载源码。你既可以从我们的下载页面下载最新的发布版本,也可以从GitHub中下载最新的开发者版本(work-in-progress)。为了获取最新的GitHub版本,运行如下行的命令$ git clone http...阅读全文

PHP扩展开发利器之PHP-CPP库官方中文文档

如果对PHP-CPP感兴趣并期望看到中文版,拜托给Github的PHP-CPP-Document库点个赞,你的star我的动力。这段时间对PHP扩展开发比较热衷,起初先趟了一遍(半遍吧)用Zend引擎来开发扩展的方式(http://www.walu.cc/phpbook/preface.md),可是问题来了。正如PHP官方所说的那样,”Zend的好处就是定义了很多宏,可惜坏处是宏真是太多了”。未知的东西是可怕的,也是困难的。所以相对比较起来,这个用纯C++的库来说(PHP-CPP),对于C++开发者真是轻车熟路。翻译内容目前托管到了GitHub上,后续会陆续更新到本博,对PHP-CPP扩展感兴趣或者对于翻译感兴趣的朋友,请多指正目录注:本博的内容旧于下文给出的Github内容,有兴趣的读者建议到Github总阅读。PHP-CPP库有着丰富的文档。下面左侧的菜单中说明了如何在你的服务器中安...阅读全文